Voice of The Customer | Voix du Client
By Cesar Camargo, Responsable VoC, (English text follows)
En ce début d’année, je discutais avec un directeur du magasin de grande surface où je travaille, lorsqu’il a soudainement profité de l’occasion pour informer une employée qui passait à proximité qu’une cliente avait laissé un excellent commentaire à son sujet dans l’enquête VoC, en reconnaissance du service remarquable qu’elle avait offert. Le visage de l’employée s’est illuminé et un sourire s’est aussitôt dessiné. J’ai ressenti une agréable impression en constatant à quel point il est merveilleux de travailler avec qualité: c’est une relation gagnant-gagnant. La cliente est repartie satisfaite du service reçu et l’employée, j’imagine, s’est sentie pleinement accomplie sur le plan professionnel.
En parlant d’enquêtes de satisfaction, lors de notre dernier webinaire de l’année 2025, les participants ont évalué leur satisfaction générale à 98 %. Parmi les sujets proposés pour les prochaines éditions, l’idée de discuter de l’évolution des normes ISO et du rôle de l’intelligence artificielle dans la qualité a été suggérée.
Obtenir la voix des clients est, sans aucun doute, le point de départ pour identifier ce qui est bien fait et ce qui pourrait être amélioré.
Nous comptons sur vous tous, passionnés de la qualité, afin que, grâce à vos commentaires, évaluations et propositions, nous continuions à faire tourner la roue de la qualité au sein de notre chapitre ASQ Montréal.
À la prochaine!
Cesar Camargo
At the beginning of this year, I was talking with one director at the large retail store where I work when, suddenly, he took the opportunity to inform an employee passing by that a customer had left an excellent comment about her in the VoC survey for the outstanding service she had provided. The employee’s face lit up, and a smile became evident. I was left with a pleasant feeling, realizing how wonderful it is to work with quality – it’s a win-win relationship. The customer left satisfied with the excellent service received, and the employee, I imagine, felt professionally fulfilled.
Speaking of satisfaction surveys, during our last webinar of 2025, participants rated their overall satisfaction at 98%. Among the suggested topics for future sessions, the idea arose to discuss the evolution of ISO standards and the role of artificial intelligence in quality.
Clearly, capturing the voice of the customer is the starting point for identifying what is being done well and what could be improved.
We count on all of you that are passionate about quality, to keep the quality wheel rolling in our ASQ Montreal Chapter through your comments, feedback, and suggestions.
See you next time!
Cesar Camargo
Voice of The Customer | Voix du Client Read More »



Contact 










