Had You Been to the Last Event | Si vous étiez présent

This October 26th, 2022 was a special two part event.

Part 1 General Assembly: The Montreal Section Chair, Raymond E. Dyer (Ray), ASQ Senior Member, CMQ/OE, & CQA,  welcomed everyone, confirmed there was quorum  and opened the General Assembly. He stated that although it was no longer a requirement from ASQ, this has been an on-going tradition for over 72 years. This year, even more it gave the Section Leadership Team (SLT) an opportunity to renew in-person contacts since March 2020 and exchange with our membership. Each SLT Chair presented a short report of their activities. Then, he proceeded to give a series of Recognition Awards, some overdue since 2020 as the physical awards were not available:

• 1. Denis Pronovost Award: Raymond Dyer reminded the assembly that a student bursary award had been created by Marcel Charbonneau with the École de technologie supérieure (ÉTS) in memory of Denis Pronovost, a friend and well appreciated guest of both the Montreal English and French sections. It was handed out to Patrick Barnes, a student at the Quality Certificate of the ÉTS at the section’s June 15, 2022 Workshop event. Patrick presented his team project which fit right in with the workshop’s theme (More details here).
  2. Recognition Award for ASQ Canada Conference Committee: Chantale Simard was presented the award last year for her work and that of the team composed of Veronica Marquez, Mauricio Figueroa, David Tozer, Ruth Stanley, Jean-Pierre Amiel, Michel Guenette and Eric Hosking. The award was only received physically this year so a group picture was finally done with the award (More details here).
  3. Recognition Award to Veronica Marquez: This award was presented to Veronica last year by Chantale but was only received physically this year so a picture was finally done with the award (More details here).
  4. Recognition Awards 2022: Finally, Ray pulled out two more awards to thank two long-standing members of the SLT "In recognition of your commitment and outstanding contributions to the ASQ Montreal Section and your community".

Ce 26 octobre 2022 était un événement spécial en deux parties.

Première partie - l'Assemblée générale: Le président de la section de Montréal, Raymond E. Dyer (Ray), membre senior de l'ASQ, CMQ/OE et CQA, a souhaité la bienvenue à tous, a confirmé que le quorum était atteint et a ouvert l'assemblée générale. Il a déclaré que bien que ce ne soit plus une exigence de l'ASQ, c'est une tradition qui se poursuit depuis plus de 72 ans. Cette année, plus encore, elle a donné à l'équipe de direction de section (SLT) l'occasion de renouveler les contacts en personne depuis mars 2020 et d'échanger avec nos membres. Chaque responsable de secteur de la SLT a présenté un bref rapport de ses activités. Puis, il a procédé à la remise d'une série de prix de reconnaissance, certains en retard depuis 2020 car les prix physiques n'étaient pas disponibles:

• 1. Bourse Denis Pronovost: Raymond Dyer rappelle à l'assemblée qu'une bourse d'études a été créée par Marcel Charbonneau avec l'École de technologie supérieure (ÉTS) à la mémoire de Denis Pronovost, un ami et un invité très apprécié des sections montréalais anglophone et francophone. Il a été remis à Patrick Barnes, étudiant au certificat de qualité de l'ÉTS, lors de l'atelier de la section du 15 juin 2022. Patrick a présenté son projet d'équipe qui s'inscrivait parfaitement dans le thème de l'atelier (Plus de détails ici).
  2. Prix de reconnaissance pour le comité de la conférence d'ASQ Canada: Chantale Simard a reçu le prix l'année dernière pour son travail et celui de l'équipe composée de Veronica Marquez, Mauricio Figueroa, David Tozer, Ruth Stanley, Jean-Pierre Amiel, Michel Guenette et Eric Hosking. Le prix n'ayant été reçu que physiquement cette année, une photo de groupe a finalement été réalisée avec le prix (Plus de détails ici).
  3. Prix de reconnaissance à Veronica Marquez: Ce prix a été présenté à Veronica l'année dernière par Chantale mais n'a été reçu que physiquement cette année donc une photo a finalement été faite avec le prix (Plus de détails ici).
  4. Prix de reconnaissance 2022: Enfin, Ray a sorti deux autres prix (voir les photos plus haut) pour remercier deux membres de longue date de la SLT "En reconnaissance de votre engagement et de vos contributions exceptionnelles à la section ASQ Montréal et à votre communauté".

Part 2 Workshop on Multiple Management Systems: For the second part of the evening, Ray did a short presentation on the challenges and the opportunities that come with having to deal with the myriad of standards and norms required to run a business. Typically, many standards may deal with quality, safety, environment, business continuity, social responsibility and others. These standards may be of international scope, state, provincial and even municipal: How can companies manage more than one management system?

He then invited the 20 attendees to regroup into three teams with the mission To seek and share their experiences with and what they may have done, or think should be done, regarding the management of multiple Management Systems and their certifications. He proposed that each team choose a moderator and a note taker, raise and discuss ways to improve the integration of various management systems and then select the top 3 that would be shared with the other participants. What a special evening.

Thank you all for participating!

Seconde partie - Atelier sur les systèmes de gestion multiples: Pour la deuxième partie de la soirée, Ray a fait une courte présentation sur les défis et les opportunités qui se présentent lorsqu'on doit faire face à la myriade de standards et de normes nécessaires pour gérer une entreprise. En général, de nombreuses normes peuvent porter sur la qualité, la sécurité, l'environnement, la continuité des activités, la responsabilité sociale et autres. Ces normes peuvent être de portée internationale, étatique, provinciale et même municipale: comment les entreprises peuvent-elles gérer plus d'un système de gestion?

Il a ensuite invité les 20 participants à se regrouper en trois équipes avec pour mission de rechercher et de partager leurs expériences et ce qu'ils ont pu faire, ou pensent qu'il faudrait faire, concernant la gestion de plusieurs systèmes de gestion et leurs certifications. Il a proposé que chaque équipe choisisse un modérateur et un preneur de notes, soulève et discute des moyens d'améliorer l'intégration de divers systèmes de gestion, puis sélectionne les trois meilleurs qui seront partagés avec les autres participants. Quelle soirée spéciale!

Merci de votre participation!

BSI Canada Gift | Cadeaux: Participants were offered hardcover, spiral notebooks provided by our long-time sponsor BSI Canada, and arranged by Michael Bournazian (Newsletter Editor) | Les participants se sont vu offert un cahier à spirale à couverture rigide fourni par notre commanditaire de longue date BSI Canada, et organisé par Michael Bournazian (éditeur du bulletin).

Quality-related Books | Livres sur la qualité: Participants were also offered an opportunity to take quality-related books donated by Roger Pelletier (past chair of ASQ Section Québécoise) from his private collection | Les participants ont aussi eu l'opportunité de prendre des livres sur la qualité offert par Roger Pelletier (ancien président de la Section Québécoise de l'ASQ) de sa collection privée.

Merci aux donateurs | Thank-you to the donors

Our next WEBINAR | Notre prochain WEBINAIRE:
2022.11.30, 19h00
Kaikaku (radical change) before Kaizen (improvement) (Kaikaku (changement radical) avant Kaizen (amélioration))
Your host | Votre hôte: Albanesa Ymaya in the Dominican Republic. Réservations| Informations